Prendre une marche

L’expression « prendre une marche » est un calque de l’anglais to take a walk. Il existe plusieurs autres façons de rendre cette expression en français.

Emploi fautifEmploi correct
Je prends une marche tous les jours.Je fais une marche, je fais une promenade, je marche, je me promène, je fais un tour tous les jours.

Sources

De Villers, Marie-Éva. Multidictionnaire de la langue française. Éditions Québec-Amérique inc. 5e éd. 2009

Banque de dépannage linguistique de l’OQLF, http://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/bdl.html