Oeuvrer

Le mot « œuvrer » dans le sens de « travailler », d’« agir », appartient à la langue littéraire.

Toutefois, il est tout à fait correct de l’employer au sens de « travailler pour une cause », c’est-à-dire lorsque l’on parle d’un travail qui suppose un véritable engagement personnel ou encore un engagement dans une réalisation d’envergure, dans des tâches civiques, politiques ou collectives nobles.

Emplois fautifsEmplois corrects
Il œuvre dans le domaine des communications. Il travaille dans le domaine des communications.
Elle œuvre pour un parti politique.Elle travaille pour un parti politique.
Ce médecin œuvre sans cesse au bien être des plus démunis.
Plusieurs ONG œuvrent pour le respect des droits de la personne.

Sources :

De Villers, Marie-Éva. Multidictionnaire de la langue française. Éditions Québec-Amérique inc. 5e éd. 2009

Banque de dépannage linguistique de l’OQLF, http://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/bdl.html