Terminus

Le mot « terminus » désigne le dernier arrêt ou la dernière gare ou station d’une ligne de transports (de chemin de fer, de tramway, d’autobus, d’avion). Il ne faut pas confondre ce terme avec « station », qui désigne les points d’arrêt des véhicules de transports en commun.

Emplois fautifsEmplois corrects
Si vous souhaitez prendre l’autocar, c’est un bon choix, car il y a plusieurs terminus sur la route qui mène de Montréal à Gaspé.Si vous souhaitez prendre l’autocar, c’est un bon choix, car il y a plusieurs stations routières (ou points d’arrêt) sur la route qui mène de Montréal à Gaspé.
Votre trajet sera long, car vous devrez d’abord arriver au terminus, puis prendre un autre autocar jusqu’à destination.
Terminus! Tout le monde descend.

Sources

Le Grand Robert de la langue française (version numérique 2013)

Le Trésor de la langue française informatisé